Deixei atividades para imprimir sobre a Números Romanos, busque aqui
O número decimal 49.938 em algarismos romanos é
XLIXCMXXXVIII
Aqui estão todos os divisores naturais de 49.938: 
1, 2, 3, 6, 7, 14, 21, 29, 41, 42, 58, 82, 87, 123, 174, 203, 246, 287, 406, 574, 609, 861, 1189, 1218, 1722, 2378, 3567, 7134, 8323, 16646, 24969, 49938 
E esta é a fatoração de 49.938 = 2 x 3 x 7 x 29 x 41  (não é primo)
Veja o romano correspondente ao arábico
1. Estude mais um pouquinho sobre as regras de formação de Números Romanos Clique aqui
Conversor Rápido
Naturais de 1 a 4.999, ou romanos de I a MMMMCMXCIX.