= 0,498504...
Você apresentou a fração `500/1003` (eu entendi como: quinhentos mil e três avos) e ela já é uma fração irredutível (está na forma simplificada). Em forma decimal, forma uma dízima periódica de período cíclico 49850448654037886340977068793619142572283150548354935194416749750747756729810568295114656031904287138584247258225324027916251246261216350947158524426719840478564307078763708873379860418743768693918245264207377866400797607178464606181455633100697906281156530408773678963110667996011964107676969092721834496510468594217347956131605184446660019940179461615154536390827517447657028913260219341974077766699900299102691924227318045862412761714855433698903290129611166500.
A fração `500/1003` é própria.
CURIOSIDADE
Se feita a divisão inteira de 500 por 1003 teremos quociente 0 e resto 500. Repare que 500 = 1003 x 0 + 500 .